Seishun Buta Yarou wa Yumemiru Shoujo no Yume wo Minai

En Minegahara, donde los cielos son brillantes y los mares brillan, Sakuta Azusagawa está en su segundo año de secundaria. Sus días felices con su novia y estudiante de tercer año, Mai Sakurajima, se ven interrumpidos con la aparición de su primer amor, Shouko Makinohara. Por razones desconocidas, se encuentra con dos Shouko: uno en la escuela secundaria y otra que se ha convertido en una adulta. Cuando Sakuta se encuentra viviendo con los Shouko, la Shouko adulta causa una gran grieta en su relación con Mai. En medio de todo esto, descubre que la pequeña Shouko sufre una enfermedad grave y su cicatriz comienza a palpitar...